1. 冗談（じょうだん）じゃない！
解釋：太扯了吧！ 看到莫名其妙的事情時可以使用～
2. どうかしているよ！
解釋：目前是不正常的狀態→可以翻譯成真是太誇張了／太扯了
3. これはひどい…
解釋：這太離譜了…→也可以翻譯成太扯了
4. 話（はなし）にならないよ。
解釋：沒有變成像那樣的話→可以翻譯成真不像話，類似太扯了
文章標籤
全站熱搜
- 6月 18 週二 201902:47
學日語，『太扯了／太離譜了』的4種說法
個人資訊
- 暱稱：
- c41666
- 分類：
- 生活綜合
- 好友：
- 累積中
- 地區：
熱門文章
- (115,042)我們一起學日語, 基本五句問候(早安/午安/晚安/睡前晚安/再見)
- (26,501)我們一起學日語, 水果篇 ∥56種水果．果物, 你認識幾個∥
- (21,480)桃園美食▍12間平價鐵板燒口袋名單 高CP值 不踩雷 ∥中壢x內壢x平鎮x龍潭∥
- (19,068)我們一起學日語，結帳支付方式 |現金? 刷卡? 點數折抵?|
- (13,015)我們一起學日語, 五十音(長音&撥音&促音&拗音)
- (10,723)我們一起學日語, 電話號碼用法(電話番号は 何番ですか)
- (10,041)學日語，『太扯了／太離譜了』的4種說法
- (4,313)學日語，10句撩妹語錄
- (3,805)我們一起學日語, 動物篇 ∥87種動物, 你知道幾個∥
- (1,011)【旅遊手冊DIY】航班資訊，PPT模板 ∥免費下載∥
文章分類
最新文章
- 補助來了！桃園市凍卵營養金最多2.2萬 |25~40歲|終身一次|桃園市民福利|
- 我們一起學日語，房子格局篇 |臥房.浴室.廚房.客廳|
- 我們一起學日語，個性/人格特質篇 |親切.開朗.內向.沉穩.老實...|
- 我們一起學日語，簡單的顏色、形狀篇 |紅黃藍綠黑白.方圓三角|
- 我們一起學日語，天氣/氣候/氣象篇 |晴天.下雨.陰天.下雪.颱風...|
- 我們一起學日語，情緒篇 |高興、失望、可恥、期待、不甘心...|
- 育兒▍ 寶寶醬油挑選 |無添加|非基改|原豆|低鈉|無糖|
- 桃園美食▍4家好吃越南料理 推薦 |越式料理|青埔|桃園|內壢|龍岡|越南美食|
- 中壢美食▍推薦 5間好吃的內壢復華街美食 |早餐|小吃|早午餐|壽司|
- 2022新手媽咪初體驗▍待產包準備 |懶人待產包|醫院診所待產包|省錢經濟待產包|
最新留言
- [25/11/05] 訪客 於文章「【旅遊手冊DIY】行程總覽，PPT模板 ...」留言：
您好 請問還能跟您索取版型嗎? 信箱：sonnia930@... - [25/10/14] 訪客 於文章「【旅遊手冊DIY】住宿資訊，PPT模板 ...」留言：
你好,請問可以索取版型嗎? 謝謝 a0929520196... - [25/09/12] 訪客 於文章「【旅遊手冊DIY】行程總覽，PPT模板 ...」留言：
你好 喜歡妳的設計，乾淨簡潔 請問可以跟你索取PTT檔案... - [25/01/10] 訪客 於文章「[DIY] 2款自製唯美結婚書約版型分享...」留言：
您好~設計的好漂亮!! 想跟您索取款式結婚書約的檔案!! ... - [24/11/14] 訪客 於文章「【旅遊手冊DIY】行前準備｜行李清單，E...」留言：
禮貌索取，謝謝 cute198673@gmail .com... - [24/11/02] 陳點點 於文章「【旅遊手冊DIY】行前準備｜行李清單，E...」留言：
您好~~我想要索取行李清單EXCEL檔 模板!! 謝謝你!... - [24/10/21] 訪客 於文章「【旅遊手冊DIY】行程總覽，PPT模板 ...」留言：
您好！請問能向您索取版型嗎？謝謝 k2720037942@y... - [24/09/20] yc 於文章「【旅遊手冊DIY】行前準備｜行李清單，E...」留言：
您好~我想要索取模板，謝謝! ching56123@gma... - [24/09/15] 訪客 於文章「【旅遊手冊DIY】行程總覽，PPT模板 ...」留言：
請問還能索取檔案嗎？如果可以，拜託寄給我！🥹... - [24/08/07] 訪客 於文章「【旅遊手冊DIY】行程總覽，PPT模板 ...」留言：
啊我是上一樓⋯忘記留言信箱😅 angela9...
動態訂閱
文章精選
文章搜尋
誰來我家
參觀人氣
- 本日人氣：
- 累積人氣：